usolt (usolt) wrote,
usolt
usolt

латтЕ или лАтте




Время летит, уже прошли те золотые времена, когда даже официанты порой говорили "экспрессо", сейчас подобную архаику еще можно встретить в придорожных кафе, но уже ушло. Да и "спинжак" вместо пиджак перестали говорить.

Сейчас другая напасть: латтЕ.
Удивительно, но во многих сетевых заведения, во многих кофейнях все работники как один называют этот кофейный напиток латтЕ, с ударением на последний слог. Почему? Откуда это взялось? До конца непонятно? Изначаль лАтте - это сокращение от итальянского caffe latte (именно так этот напиток и надо заказывать в Италии, лАтте - это просто молоко).
Даже средний род разрешили официально для кофе употреблять (если кофе действительно оно), но почему же до сих пор правильному названию не научатся?

Вы, кстати, как говорите? И часто ли вас высокомерно переспрашивают, если говорите лАтте?


Tags: мимоходом
Subscribe
promo usolt february 10, 2014 17:04 3
Buy for 300 tokens
​***реклама в этом блоге*** Периодически вопрос возникает, поэтому публикую пост, на который буду периодически ссылаться. Информацию о социальном капитале и рейтинге можно увидеть в профиле, кроме того, ссылка на пост всегда дается в моем твиттере. Я никогда не пользовался накрутками,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 74 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →